Chapter 3 - THE TRAITOR IN THE ROOM

"Mr. Moretti."
My voice was barely a whisper, but in the tense silence of the dining room, it sounded like a gunshot.
Luca turned back to me. His dark eyes were lethal, scanning my face for whatever had made me speak.
I didn't say a word. I just opened my hand.
The silver money clip gleamed under the emergency lights.
Luca didn't gasp. He didn't react visibly at all. But the temperature in the room seemed to drop ten degrees. He reached out and took the clip from my trembling palm. His thumb brushed over the initials.
"Daniel," Luca said softly.
The head of security stopped at the archway and turned around. "Yes, Boss?"
"Come here."
Daniel walked back, his face a mask of professional calm. But as he got closer, his eyes fell on the silver object in Luca's hand. For a fraction of a second, the color drained from Daniel’s face.
"You dropped this," Luca said.
"Boss, I swear on my mother’s life, I didn't drop that here." Daniel’s voice was tight, urgent. "I had it in my pocket when I went out to check the SUV at the service entrance. Someone must have picked my pocket."
"A professional security chief," Luca murmured, taking a step closer to the man who had guarded his life for a decade, "getting his pocket picked in my dining room?"
"Luca, please!" Claudia cried from the floor, holding a napkin to her bleeding forehead. "The man who hit me went out the front! Why are you interrogating your own guard?"
Luca didn't look at her. "Because, Claudia, the man who supposedly hit you ran out the front. But the man who grabbed my son came from the terrace. Two men. Or... someone is lying."
I felt Noah tug on my apron.
I looked down. The eight-year-old was staring at Claudia’s discarded designer purse, which had spilled across the marble floor when she fell.
Noah’s small hands moved quickly.
Look in her bag. The red paper.
My heart hammered against my ribs. I walked over to the spilled purse. Nobody stopped me.
Among the lipsticks and credit cards was a crumpled piece of red construction paper. I picked it up and smoothed it out.
It was a child's drawing. Noah's drawing.
It showed a crude sketch of the mansion's floor plan. But there were red X’s drawn over three specific locations: the kitchen service door, the terrace door, and the main gate.
They were the locations of the security cameras.
I handed the paper to Luca.
Luca stared at his son's drawing. Then he looked at Noah. He raised his hands and signed, sharp and fast.
Did you draw this?
Noah nodded, his chin quivering. He signed back.
Claudia made me. She said it was a game. To show her where the cameras were.
A collective gasp echoed through the remaining guests.
Claudia scrambled to her feet, her face pale beneath the smeared blood. "He’s lying! The boy is lying to ruin us, Luca! You know how jealous he is!"
"My son cannot hear, Claudia," Luca said, his voice dropping to a terrifying, deadly calm. "But he does not lie."
Before Luca could issue an order, Daniel’s radio crackled.
"Daniel, it's the gate," a guard’s voice hissed through the static. "The black SUV. It just smashed through the service gates. We fired shots, but it's gone."
Luca grabbed the radio from Daniel. "Did they leave anything behind?"
"Just a man's coat, Boss. Dropped in the driveway."
"Bring it here."
Two minutes later, a guard ran into the dining room carrying a heavy, black wool peacoat.
Luca searched the pockets. He pulled out a folded photograph.
He looked at it, his jaw hardening, before slowly handing it to me.
I took the photo, my blood turning to ice.
It was a picture of a little boy sitting on a swing set. He was wearing hearing aids.
It was my younger brother, Leo.
May you like
And on the back of the photo, written in thick black marker, were three words:
SHE COMPLIES TONIGHT.